Trong tự nhiên và cuộc sống, năng lượng luôn chuyển hoá từ dạng này sang dạng khác. Ví dụ, khi bật quạt điện: điện năng chuyển hoá thành động năng làm cánh quạt quay; đồng thời động cơ nóng lên (nhiệt năng) và phát ra tiếng kêu (năng lượng âm).

Ta mô tả quá trình đó bằng sơ đồ chuyển hoá năng lượng:

Điện năng→Quạt điện→Động năng+Nhiệt năng+Năng lượng âm

Thiết bị / hiện tượng	Năng lượng ban đầu	Chuyển hoá thành
Bóng đèn điện	Điện năng	Năng lượng ánh sáng + nhiệt năng
Nồi cơm điện, bàn là, ấm siêu tốc	Điện năng	Nhiệt năng
Loa, chuông điện	Điện năng	Năng lượng âm (+ nhiệt năng)
Pin mặt trời	Năng lượng ánh sáng	Điện năng
Pin, acquy khi sử dụng	Hoá năng (năng lượng hoá học)	Điện năng
Bếp gas, đốt củi	Hoá năng	Nhiệt năng + năng lượng ánh sáng
Quả táo rơi từ trên cây	Thế năng hấp dẫn	Động năng